Transverse growth arrest lines in the fingernails may be due to recurrent exacerbations of chronic hand dermatitis or - when situated synchronously in all (finger)nails, caused by a systemic temporary catastrophe (Beau's lines).